Si tu veux dire par là que tu as les musiques dans ton jeu vidéo, il n'y a évidemment aucun problème.
Maintenant le problème des AMV c'est qu'en général, en en téléchargeant une, tu va retrouver une chanson que tu n'as pas forcément (mais que tu aurais pu entendre à la radio, donc c'est au même niveau) et là où cela poserait un problème (juridique, pas au niveau de la tolérance puisque tolérance il y a) c'est que je pourrais très bien garder l'AMV et m'en servir comme d'un MP3 pour n'écouter que la chanson.
Exemple concret : Yuna's Gardien utilises la chanson "Un ange frappe à ma porte" dans l'une de ses AMV et j'avoue humblement que je ne la connaissais pas avant, imaginons que je décide de garder cette AMV, c'est comme si j'avais un MP3 perfectionné avec une vidéo pour ma chanson.....
Donc théoriquement on peut regarder les AMV mais leur stockage dans votre ordinateur pose un problème de droit d'auteur (ceci dit il y a une certaine tolérance)